Oral History Annotatietool

Onderzoekers maken annotaties om kennis te ordenen, te classificeren en te becommentariëren. Het zijn een soort geheugensteuntjes. Annotaties kunnen een eigen wetenschappelijke waarde krijgen, zeker als deze worden uitgewisseld tussen onderzoekers die actief zijn op eenzelfde gebied. In het kader van het programma “Erfgoed van de Oorlog” is een annotatietool ontwikkeld waarmee een digitale werkomgeving is gecreëerd waarmee interviews van veteranen van annotaties kunnen worden voorzien.

Het Veteraneninstituut beschikt over ongeveer 250 interviews met veteranen over hun ervaringen tijdens de Tweede Wereldoorlog en de dekolonisatiestrijd in Nederlands-Indië en Nieuw-Guinea. De annotatietool geeft toegang tot deze collectie interviews, niet alleen door te zoeken in de documentatie (trefwoorden, samenvattingen e.d.) maar ook in de interviews zelf. Deze zijn door middel van “automatic speech processing” omgezet in doorzoekbare teksten.

Voor een groep onderzoekers die allen werken met dezelfde collectie wordt een digitale werkomgeving gecreëerd. Interviews kunnen van annotaties en transcripties worden voorzien. Deze kunnen uiteraard opgeslagen worden en met elkaar gedeeld worden. De tool is bereikbaar via deze link. Via deze link kunt u een toegangscode aanvragen. De tool is zo ontwikkeld dat deze ook gebruikt kan worden om andere interviewcollecties toegankelijk te maken en van annotaties te voorzien.

“Oral History Annotatietool” is een samenwerkingsverband tussen het Veteraneninstituut (projectleiding), Radboud Universiteit Nijmegen (ontwikkeling annotatietool) en DANS (duurzame archivering en beschikbaarstelling van de interviews). Het project is nauw verbonden met het project Getuigen Verhalen en Veteran Tapes Verrijkte Publicatie. Financiering is verkregen uit het programma “Erfgoed van de Oorlog”.